译文
飞鸟消失在故乡的(de)天空上,在晴空下你独自一(yi)人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无(wu)痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
燕国有个勇士秦武阳,十二岁(sui)的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
牛女双星合又分,人世(shi)情侣望玉钩。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
好朋友呵(he)请问你西游何时回还?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
分别之后再(zai)有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(16)善:好好地。
(63)季子:苏秦的字。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”